Diversen   29-10-2018 Klaas Bruinsma 87 jaar 01-02-1931 29-10-2018 Oosterend Drachten vertaler en dichter Hij volgde zijn middelbare school aan het Gereformeerd Gymnasium in Leeuwarden en was tot zijn pensionering leraar Engels en geschiedenis aan onder meer het Ichthus College te Drachten. Op zijn naam staan literaire vertalingen van onder meer Karel ende Elegast (1994) en Beatrijs. In 1993 kreeg Bruinsma de Obe Postmapriis voor zijn vertaling uit het Grieks van de tragedies van Sophocles. In 2005 kreeg hij deze prijs voor de tweede keer, nu voor zijn vertalingen in het gedenkboek van Gysbert Japicx, de Georgica van Vergilius en vooral voor zijn vertaling van de Ilias en de Odyssee van Homerus. Hij vertaalde ook de Middelnederlandse Esopet in het Fries, evenals de Mei van Herman Gorter Enkele weken voor zijn dood verscheen een bundel met poëzie en liedjes in het Oudfries, deels door hemzelf geschreven, deels vertaald werk van anderen.

(1674882)

Er is helaas geen scan beschikbaar

Als u een opmerking heeft of een fout wilt melden betreffende deze advertentie, klik dan op: Contact.
Gebruik deze link NIET om een scan aan te vragen!

Als u meent dat dit artikel auteursrechtelijk beschermd is klik op: Melden.


Overige bronnen: ³)


³) - Op basis van achternaam en overlijdensdatum wordt gezocht naar dezelfde personen. Het resultaat zal niet altijd correct zijn.